Киновечера в ЦВЛ: показ фильмов «Письменное наследие», «Какое‑то японское слово» и «География творчества: Подольск»

Центр восточной литературы Российской государственной библиотеки приглашает на новую встречу в рамках цикла «Киновечера в ЦВЛ», где состоится показ документальных фильмов о мусульманском письменном наследии, японской технике реставрации и российском мастере китайской живописи.
Вход: по предварительной регистрации и паспорту
16+
Важная информация: связаться с организаторами можно по почте cvl_event@rsl.ru или по телефону +7 (495) 695−88−12
Адрес
Показ документального фильма «Письменное наследие»
Время: 17:30
Место: китайский зал ЦВЛ
Фильм «Письменное наследие» (2024, режиссёр Эмир Валинежад, при поддержке Фонда Ибн Сины) посвящён мусульманским рукописям — бесценным хранителям истории науки, культуры и цивилизационного опыта, создававшимся на протяжении более десяти веков (со II по XIV век хиджры) на персидском и арабском языках. Эти уникальные памятники письменности требуют особо бережного отношения и тщательного научного изучения.
Центральное место в картине занимает процесс каталогизации рукописей как фундаментальная основа исследовательской работы. Зрители узнают, как специалисты определяют возраст манускриптов по виду бумаги (самаркандская бумага указывает на XV–XVI века, европейская — на XVIII–XIX века), анализируют особенности почерков (насх, насталик) для точной датировки, а также изучают колофоны — важнейшие записи переписчиков с указанием имён, дат и мест создания рукописей.
Фильм подробно раскрывает искусство оформления мусульманских рукописей, демонстрируя сакральные элементы: шамсе (солнечный медальон), фронтиспис и михрабовидную заставку, наполненные глубоким духовным смыслом.
Отдельный сюжет посвящен секретам изготовления и сохранности красок — золота, киновари и лазури, где особую роль играет недавнее открытие об использовании шафрана для укрепления пигментов.
Сквозь призму изучения рукописей картина показывает неразрывную связь времён, раскрывая мастерство средневековых писцов и художников, помогая современным исследователям открывать забытые страницы научного и культурного наследия человечества.
Фильм дублирован на русский язык.
Показ фильмов «Какое‑то японское слово» и «География творчества»
Время: 19:00
Место: конференц‑зал ЦВЛ
Фильм «Какое‑то японское слово» (2025) исследует хрупкую природу не только вещей, но и людей. Главный герой картины, Константин Корнилов, — один из немногих в России мастеров японской реставрации кинцуги. Собирая разбитые вазы, он раскрывает зрителю драматичные эпизоды своей жизни.
Фильм из серии «География творчества» (2025) посвящён российской художнице из Подольска Татьяне Калина — мастеру китайской живописи.
После кинопоказа состоится обсуждение фильмов.
Спикер — Александр Абрамов, режиссёр фильма «География творчества».