Лекция «Корейская русская литература: традиционные образы в литературе корё сарам»

Писатель Анатолий Ким
Источник фото: koryo saram
Центр восточной литературы РГБ приглашает на лекцию Екатерины Клюйковой о корейских писателях России и Центральной Азии.
Вход: по предварительной регистрации и паспорту
12+
Важная информация: связаться с организаторами можно по почте cvl_event@rsl.ru или по телефону +7 (495) 695−88−12
Адрес
Литература корейских авторов, проживающих на территории России и Центральной Азии, мало знакома современным читателям. Тем не менее произведения корё сарам, как называют себя представители диаспоры, демонстрируют одновременно соответствие особенностям советского и постсоветского литературного процесса и стремление создать национальную художественную специфику в текстах на русском языке.
Известные благодаря популярной культуре мифологические корейские образы — оборотни, духи, тигры — появлялись и в текстах корё сарам. Однако источником представлений о корейской традиции для писателей становилась не только жизнь в сообществе, но и переводы классических текстов, издававшиеся в 1960−1980-х годах.
В ходе лекции слушатели обсудят произведения Романа Кима, Анатолия Кима, Александра Кана и других авторов.
Лектор — Екатерина Клюйкова, кандидат филологических наук, научный сотрудник Института классического Востока и античности НИУ «Высшая школа экономики».
Регистрация
Загрузка...