День болгарского просвещения в РГБ

Александр Гьошев и Димитар Минев беседуют с Виктором Федоровым.

В РГБ на­нес ви­зит ди­рек­тор На­ци­о­наль­ной биб­лио­те­ки Бол­га­рии име­ни Ива­на Ва­зо­ва г-н Ди­ми­тар Ми­нев. Бол­гар­ская де­ле­га­ция при­бы­ла в Моск­ву на от­кры­тие вы­став­ки «Лев — бол­гар­ский на­ци­о­наль­ный сим­вол эпо­хи Воз­рож­де­ния», ко­то­рая про­хо­дит в ВГБИЛ им. М. И. Ру­до­ми­но и при­уро­че­на к Дню бол­гар­ской пись­мен­но­сти и куль­ту­ры. Ав­тор вы­став­ки, ху­дож­ник Алек­сандр Гьо­шев, так­же стал од­ним из го­стей Рос­сий­ской го­су­дар­ствен­ной биб­лио­те­ки. Де­ле­га­ция по­се­ти­ла ди­рек­цию биб­лио­те­ки, на­уч­но-ис­сле­до­ва­тель­ский от­дел ру­ко­пи­сей и Му­зей кни­ги.

24 мая в Бол­га­рии ши­ро­ко празд­ну­ют День бол­гар­ско­го про­све­ще­ния, куль­ту­ры и сла­вян­ской пись­мен­но­сти. Он свя­зан с име­на­ми со­зда­те­лей ки­рил­ли­цы свя­тых Ки­рил­ла и Ме­фо­дия и, по­жа­луй, ни­где се­го­дня не от­ме­ча­ет­ся так мас­штаб­но, как в Бол­га­рии. Впер­вые день бол­гар­ской пись­мен­но­сти про­шел 22 мая 1803 года, с тех пор тра­ди­ция не пре­ры­ва­лась. «В этот день вход в на­шу биб­лио­те­ку от­крыт для всех, лю­бой мо­жет прий­ти и по­смот­реть на древ­ние ру­ко­пи­си», — рас­ска­зал на встре­че с пре­зи­ден­том РГБ Вик­то­ром Ва­си­лье­ви­чем Фе­до­ро­вым ди­рек­тор На­ци­о­наль­ной биб­лио­те­ки Бол­га­рии им. Ива­на Ва­зо­ва Ди­ми­тар Ми­нев.

Биб­лио­те­ка яв­ля­ет­ся вто­рой по ве­ли­чи­не в Бол­га­рии и вы­пол­ня­ет функ­цию вто­ро­го на­ци­о­наль­но­го кни­го­хра­ни­ли­ща бол­гар­ской ли­те­ра­ту­ры (еще од­на на­ци­о­наль­ная биб­лио­те­ка на­хо­дит­ся в г. Со­фия). В 1881 году был при­нят за­кон об обя­за­тель­ном эк­зем­пля­ре, со­глас­но ко­то­ро­му На­род­ная биб­лио­те­ка в Пло­в­ди­ве на­ча­ла по­лу­чать выходящие в свет из­да­ния.

Александр Гьошев и Димитар Минев беседуют с Виктором Федоровым.

Се­го­дня На­ци­о­наль­ная биб­лио­те­ка Бол­га­рии им. Ива­на Ва­зо­ва яв­ля­ет­ся круп­ней­шим де­по­зи­тар­ным хра­ни­ли­щем на Бал­ка­нах: в ее фон­де со­дер­жит­ся 1 450 000 до­ку­мен­тов, сре­ди ко­то­рых на­уч­ная и ху­до­же­ствен­ная ли­те­ра­ту­ра, ру­ко­пи­си, ста­ро­пе­чат­ные кни­ги, пе­ри­о­ди­ка на бол­гар­ском и ино­стран­ных язы­ках, аудио­ви­зу­аль­ные и элек­трон­ные до­ку­мен­ты. Боль­шое вни­ма­ние уде­ля­ет­ся со­зда­нию уни­каль­ных кра­е­вед­че­ских кол­лек­ций.

За год биб­лио­те­ку по­се­ща­ют око­ло 130 тысяч че­ло­век и вы­да­ет­ся око­ло 350 тысяч до­ку­мен­тов. С 1979 года биб­лио­тека на­ча­ла внед­рять си­сте­му ав­то­ма­ти­зи­ро­ван­но­го об­слу­жи­ва­ния. В элек­трон­ном ка­та­ло­ге за­пи­са­ны все из­да­ния, по­сту­пив­шие с 1996 года. С 2003 года биб­лио­те­ка предо­став­ля­ет до­ступ к ре­сур­сам ин­тер­не­та и ба­зам дан­ных.

«У нас мно­го про­ек­тов по оциф­ров­ке с "Ев­ро­пе­а­ной", хо­тя в по­след­нее вре­мя фи­нан­си­ро­ва­ние с ее сто­ро­ны умень­ши­лось, — рас­ска­зал Ди­ми­тар Ми­нев. — В на­сто­я­щее вре­мя та­ких про­ек­тов у нас пять». На­ци­о­наль­ная биб­лио­те­ка Бол­га­рии им. Ива­на Ва­зо­ва — од­на из че­ты­рех в стра­не, у ко­то­рых есть соб­ствен­ные ла­бо­ра­то­рии по оциф­ров­ке. Здесь ска­ни­ру­ют­ся кни­ги для всех биб­лио­тек Бол­га­рии. Осо­бое вни­ма­ние уде­ля­ет­ся ста­ро­пе­чат­ным из­да­ни­ям и ру­ко­пи­сям.

Паремейник. Пергамен. Болгарское уставное письмо. XII век. С фигурными раскрашенными заглавными
литерами и заставкапми, состоящими из перевитых лент и жгутов.

В На­ци­о­наль­ной биб­лио­те­ке им. Ива­на Ва­зо­ва хра­нит­ся свы­ше ста древ­них ру­ко­пи­сей, са­мая ста­рая из ко­то­рых да­ти­ро­ва­на XII веком. Бол­гар­ские го­сти РГБ вы­ра­зи­ли же­ла­ние по­зна­ко­мить­ся с НИОР биб­лио­те­ки. В До­ме Паш­ко­ва им по­ка­за­ли бол­гар­ские бо­го­слу­жеб­ные кни­ги XII—XIV веков из кол­лек­ции Вик­то­ра Ива­но­ви­ча Гри­го­ро­ви­ча, ко­то­рые про­из­ве­ли на го­стей боль­шое впе­чат­ле­ние. Гри­го­ро­вич был не един­ствен­ным, в чьем со­бра­нии на­хо­ди­лись ру­ко­пи­си бол­гар­ско­го пись­ма. По­доб­ные кни­ги есть в кол­лек­ци­ях мно­гих да­ри­те­лей РГБ — Ни­ко­лая Пет­ро­ви­ча Ру­мян­це­ва, Ав­ра­ама Сер­ге­е­ви­ча Но­ро­ва, Пет­ра Ива­но­ви­ча Се­ва­стья­но­ва.

По сло­вам го­стей, се­го­дня биб­лио­те­кам в Бол­га­рии по­мо­га­ет как го­су­дар­ство, так и част­ный биз­нес. Око­ло 80% бюд­же­та биб­лио­те­ка по­лу­ча­ет от Ми­ни­стер­ства куль­ту­ры, осталь­ные 20% вы­де­ля­ют му­ни­ци­паль­ные вла­сти. Весь­ма эф­фек­тив­ной ока­за­лась че­ты­рех­го­дич­ная меж­ду­на­род­ная про­грам­ма «Гло­баль­ные биб­лио­те­ки» от бла­го­тво­ри­тель­но­го фон­да Бил­ла и Ме­лин­ды Гейтс, бла­го­да­ря ко­то­рой 2000 бол­гар­ских биб­лио­тек по­лу­чи­ли в дар ком­пью­тер­ную тех­ни­ку и до­ступ в ин­тер­нет, а ты­ся­чи лю­дей бес­плат­но обу­чи­лись ра­бо­те с но­вы­ми ре­сур­са­ми. «Зар­пла­ты у на­ших со­труд­ни­ков не­боль­шие, но у биб­лио­те­ки есть сред­ства на по­куп­ку но­вых книг, нет про­бе­лов в ком­плек­то­ва­нии ино­стран­ной ли­те­ра­ту­рой», — рас­ска­зал Ди­ми­тар Ми­нев.

В кон­це встре­чи го­сти по­лу­чи­ли в дар цен­ные из­да­ния от РГБ и пре­под­нес­ли от­вет­ный по­да­рок — ил­лю­стри­ро­ван­ный том «Изоб­ра­же­ния Ки­рил­ла и Ме­фо­дия в ве­ках».

Атанас Божков. «Изоб­ра­же­ния Ки­рил­ла и Ме­фо­дия в ве­ках». София, 1989.