Электронные новинки

Новые поступления в Электронную библиотеку РГБ — всегда праздник для читателей. В январе 2010 года в состав коллекции «Старопечатные книги» добавлено более 6 тысяч, а в «Универсальное собрание» — более 40 тысяч изданий.

Впервые в Электронной библиотеке РГБ появилась детская литература. Среди новых поступлений преобладают книги на ведущих европейских языках — около 16 000 на английском, более 15 000 на французском, более 12 000 — на немецком языке. Представлены и другие европейские языки: польский, итальянский, шведский, испанский, норвежский, голландский, португальский. Добавлены прижизненные издания многих классиков литературы XIX века, энциклопедии и справочники, ставшие событием в издательском деле, другие книги — неотъемлемые составляющие европейской и российской культуры и истории.

В коллекцию «Старопечатные книги » добавлены редкие и ценные зарубежные издания XVIII — начала XIX века, преимущественно на английском и французском языках. Также представлены книги на немецком, итальянском и выборочно на других языках. Оригиналы немецких изданий набраны готическим шрифтом, который, впрочем, представляет собой некоторую трудность для чтения.

Среди новых поступлений, прежде всего, стоит упомянуть о достаточно большой коллекции дневников, мемуаров, заметок иностранцев о посещении России. Эти уникальные исторические ресурсы на языке оригинала доступны для чтения в открытом доступе. Также представлены зарубежные исторические научные труды о России. Вот некоторые примеры книг иностранцев о России в этой коллекции:

• Levesque, Pierre Charles. Histoire de Russie, et des principales nations de l’Empire Russe. — Paris : Fournier: Ferra, 1812
• Hunter, Charles G. Russia : being a complete picture of that empire : including a full description of their government, laws, religion, commerce, manners, customs &c. ; with the history of Russia, civil, military, and ecclesiastical from the earliest period to the present time ; containing ample memorials of the reign of the illustrious emperor Alexander I. — London : Crabb, 1817.
• Cochrane, John Dundas. Narrative of a pedestrian journey through Russia and Siberian Tartary, from the frontiers of China to the Frozen Sea and Kamchatka. — London : Print. for Knight, 1825
• Alexander, James Edward. Travels to the seat of war in the East, through Russia and the Crimea, in 1829 : With sketches of the imperial fleet and army, personal adventures, and characteristic anecdotes. — London: Colburn a. Bentley, 1830. Двухтомный труд британского офицера о русско-турецкой войне 1828 — 1829 гг.
• Chambray, Georges. Histoire de l’expédition de Russie. — Paris : Pillet, 1823
• Anecdotes, hitherto unpublished, of the private life of Peter the Great. — London : Cawthorn, 1813

Кроме книг о России в новых поступлениях вы найдете заметки путешественников начала XIX века о посещениях разных стран:

• Hughes, Thomas Smart 1786 — 1847. Travels in Greece and Albania. — London: Colburn a. Bentley, 1830. Двухтомная работа, содержащая многочисленные описания достопримечательностей Греции и Албании в XIX веке
• Waddington, George 1793 — 1869. Journal of a visit to some parts of Ethiopia / by George Waddington a. Barnard Hanbury. — London : Murray, 1822

К подобным издания можно отнести и прижизненное издание французского писателя Стендаля Promenades dans Rome. — Paris, 1829 г. (Прогулки по Риму).

Представлены и редкие зарубежные издания по географии, истории и культуре стран Европы, Азии и Африки. В историческом аспекте больше всего книг по истории Великобритании:

• Smollett, Tobias George. The history of England , from the revolution in 1688 to the death of George the Second. — London : Corrall, 1811
• Luckombe, Philip. England’s gazetteer , or An accurate description of all the cities, towns and villages in the kingdom : shewing their situations, manufactures, trades, markets, fairs ... and their distances from London, &c. : with a descriptive account of every county, their boundaries, extent, natural produce, &c. ... pointing out the camps, castles, and other remains of Roman, Danish, and Saxon, antiquity. — London : Print. for G.G.J. a. Robinson a. Baldwin, 1790
• Edwards, Bryan. The history, civil and commercial, of the British West Indies. — Printed by T. Miller, 1819
• Chantreau, Pierre Nicolas. Voyage dans les trois royaumes d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande , fait en 1788 et 1789. — Paris : Briand, 1792
• Illyria and Dalmatia : containing a description of the manners, customs, habits, dress, and other peculiarities characteristic of their inhabitants, and those of the adjacent countries : illustrated with thirty-two coloured engravings. — London : Printed for R. Ackermann, [1821?]
• Ellis, Henry. Journal of the proceedings of the late embassy to China : comprising a correct narrative of the public transactions of the embassy, of the voyage to and from China, and of the journey from the mouth of the Pei-Ho to the return to Canton. Interspersed wih observations upon the face of the country, the polity, moral character, and manners of the Chinese nation. The whole illustrated by maps and drawings. — London : Murray, 1817

Другой важный сегмент зарубежной литературы новых поступлений в Электронную библиотеку РГБ — либеральная мысль Европы XVIII — начала XIX века. В их числе труды Дени Дидро, Жан-Жака Руссо, Джона Локка и других знаменитых авторов в оригинале. В Электронную библиотеку вошли работы видных теоретиков социального политических реформ в государстве, а также труды выдающихся экономистов, юристов и финансистов того времени:

• Lolme, Jean Louis de. The constitution of England , or An account of the English government, in which it is compared both with the republican form of government, and the other monarchies in Europe. — London : Print. for Baldwyn, 1817
• Engel, Johann Jakob. Der Philosoph für die Welt. — Aachen : Forstmann, 1814
• Friedrich Heinrich Jacobi’s Auserlesener Briefwechsel. — Leipzig : Fleischer, 1827
• Oeuvres de mr. de Maupertuis. — Lyon : Bruyset, 1756
• Scrittori classici italiani di economia politica. — Nella stamperia e fonderia di G.G. Destefanis, 1803—1804
• Oeuvres completes de Condillac. — Chez Dufart, Imprimeur-Libraire, 1803
• Mill, James. Elements of political economy. — London : Print. for Baldwin, Cradock a. Joy, 1821
• Necker, Jacques. Oeuvres complètes de m. Necker. — Paris : Treuttel, 1821
• Oeuvres complètes de l’abbé de Mably. — Londres [London], 1789
• Oeuvres choisiers de d’Aguesseau, chancelier de France. — Paris : Lefevre, 1819
• Pütter, Johann Stephan. Historische Entwickelung der heutigen Staatsverfassung des Teutschen Reich. — Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1788
• Encyclopédie oeconomique , ou Systême général I. D’oeconomie rustique, contenant les meilleures pratiques pour fertiliser les terres ... II. D’oeconomie domestique, contenant la conservation des grains ... III. D’oeconomie politique, contenant les vrais principes des rapports de l’industrie & du commerce avec agriculture, & de l’influence de la police des etats sur cet art. — Yverdon: s. n, 1770

В новых поступлениях представлено много мемуаров известных людей XVIII — начала XIX века. Достойно упоминания издание мемуаров легендарного французского детектива Эжена Франсуа Видока , ставшего героем многих романов и кинофильмов, других знаменитых авторов:

• Mémoires de Vidocq, chef de la police de Sureté jusqu’en 1827. — Paris : Tenon, 1828
• Memoires de madame de Staal, ecrits par elle-meme, ou Anecdotes de la Regence. — Amsterdam ; Leipzig: chez Arkstée et Merkus, 1756

Новые поступления включают также издания художественной литературы и литературоведческие работы . В Электронную библиотеку добавлены сборники и собрания сочинений выдающихся поэтов Европы . Особенно широко представлено творчество таких знаменитых поэтов, как Джеффри Чосер, Уильям Спенсер, Александр Поуп и Джон Донн .

Любители обратят внимание на:

• уникальное собрание поэзии французских трубадуров в оригинале Le troubadour : Poésies occitaniques du XIIIe siecle. — Paris : Henrichs, 1803
• словарь французских пословиц и поговорок Panckoucke, André Josep. Dictionnaire des proverbes françois , et des façons de parler comiques, burlesques et familieres, etc., avec l’explication, et les etymologies les plus avérées. — Francfort [etc.] : Varrentrapp, 1750
• исследования о подлинности работ Шекспира Malone, Edmond. An inquiry into the authenticity of certain miscellaneous papers and legal instruments , published Dec. 24, MDCCXCV. and attributed to Shakspeare, Queen Elizabeth, and Henry, earl of Southampton / Ill. by fac-similes of the genuine hand-writing of that nobleman, and of Her Majesty; a new fac-simile of the hand-writing of Shakspeare, never before exhibited; and other authentick documents: in a letter addressed to the Right Hon. James, earl of Charlemont, by Edmond Malone. — London: Baldwin, 1796
• издание по истории итальянской литературы Ginguené, Pierre Loius. Storia della letteratura italiana di P. L. Ginguené. — Milano : Tip. di commercio, 1823 — 1825,
• сочинения Жака Казота Oeuvres badines et morales de mr. Cazotte. — Londres [London], 1788

Обзор подготовил Денис Гуреев

02.02.2010