Рильке и Россия

Российская государственная библиотека принимает участие в крупном международном выставочном проекте «Рильке и Россия». На выставке представлены письма знаменитого поэта из фондов отдела рукописей РГБ.

 


Автограф «Четвёртой элегии» Рильке. 1915 год; Рильке в Москве. Картина Леонида Пастернака (фрагмент). 1926 год

 

В 2017 году выставка «Рильке и Россия» проходила в Германии (Музей современной литературы в Марбахе-на-Неккаре) и в Швейцарии (Национальная библиотека в Берне, музей «Штраухоф» в Цюрихе). В феврале 2018 года проект начинает работу в Москве. Выставка будет представлена на центральной выставочной площадке Государственного музея истории российской литературы имени В. И. Даля в Доме И. С. Остроухова в Трубниковском переулке с 8 февраля по 31 марта 2018 года.

На выставке в Москве впервые будут собраны и показаны в едином экспозиционном пространстве документы и материалы, художественные произведения, свидетельствующие о глубокой привязанности и любви Рильке к России: дневники, письма, картины, записки из Архива Рильке в Гернсбахе, из собрания Лу Андреас-Саломе в Гёттингене, Немецкого литературного архива, Швейцарского литературного архива, Государственного музея истории российской литературы имени В. И. Даля, Государственной Третьяковской галереи, Государственного музея Л. Н. Толстого, Института русской литературы РАН (Пушкинского Дома), Российского государственного архива литературы и искусства, Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина, Российской государственной библиотеки, Московского государственного университета и других собраний.

Среди уникальных экспонатов выставки — русские иконы, принадлежавшие Рильке, портрет Рильке работы Леонида Пастернака, «русская библиотека» поэта, переписка со Львом Толстым, Леонидом Пастернаком, Александром Бенуа, Спиридоном Дрожжиным, Борисом Пастернаком и Мариной Цветаевой, дневник Лу Андреас-Саломе, автографы «русских стихов» и переводов Рильке.

Проект «Рильке и Россия» сопровождает насыщенная культурная программа: авторские экскурсии на русском и немецком языках, интерактивные программы и пешеходные экскурсии, лекции и тематические мероприятия в домах-музеях, входящих в состав Музея истории литературы имени В. И. Даля, музыкальный вечер, где прозвучат произведения на стихи Рильке и Цветаевой, и многое другое.

Подробнее узнать о проекте можно здесь.


Краткая справка:

Райнер Мария Рильке (полное имя Рене Карл Вильгельм Иоганн Йозеф Мария Рильке) родился 4 декабря 1875 года в Праге. Умер 29 декабря 1926 года в Вальмонте, Швейцария. Один из самых влиятельных поэтов-модернистов XX века. Писал не только стихи, но и прозу. С апреля по июнь 1899 года совершил первую поездку в Россию (Москва—Петербург) со своей тогдашней подругой Лу Андреас-Саломе. Там он встретился со Львом Толстым, художниками Ильёй Репиным и Леонидом Пастернаком, отцом Бориса Пастернака.

Путешествия в Россию (второе — в 1900 году) стали для поэта началом периода творческого расцвета: «...у меня такое ощущение, как будто я увидел работу Творца».