Читальный зал отдела рукописей (Румянцевский зал) не работает до особого распоряжения.


6 декабря не работает магазин в первом подъезде и буфет в Доме Пашкова.


18 декабря будет закрыт читальный зал РГБ в ЕМиЦТ.

Спросите библиотекаря

«Один год в десяти книгах»: встреча с переводчиком Кириллом Батыгиным

Центр восточной литературы РГБ приглашает на встречу с китаистом и переводчиком Кириллом Батыгиным.

На примере книжных проектов спикер расскажет о творческом процессе, о сотрудничестве с издателями, о поиске себя и своего пути в переводах.

В ходе встречи слушатели узнают о таких книгах, как «Краски Запретного города», «Книга гор и морей», романы Мо Яня, «Больничная трилогия» Хань Суна, сборник рассказов «Далёкое лето» Ся Цзя, сборник эссе Чжан Айлин «Писано по воде», нон-фикшн «Моя мать = уборщица» Чжан Сяомань, а также «Вне Площади. Тяньаньмэньская литература» Белинды Кун и «Японский чайнатаун. Китайцы в Иокогаме, 1894–1972» Эрика Ханя.

Кирилл Батыгин — письменный и устный последовательный переводчик, создатель Сообщества переводчиков MandarinPro, лауреат премии «Ясная Поляна», автор телеграм-канала «Музыка перевода».


Регистрация

Во время посещения данного сайта на Ваш компьютер, телефон или иное устройство могут быть временно загружены файлы Cookie — небольшие фрагменты данных, обеспечивающие более эффективную работу сайта. Продолжая использование данного сайта, вы соглашаетесь с приёмом файлов cookie.
Подтверждаю ознакомление и согласие
Пройдите регистрацию, чтобы заказывать книги РГБ из дома и сократить ожидание!
Зарегистрироваться