Ночь музеев — 2026
Фото: Анастасия Суркова, РГБ
Центр восточной литературы присоединяется к культурно‑просветительской акции «Ночь музеев — 2026» и приглашает на серию мероприятий.
Вход: по читательскому билету, карте гостя и по предварительной регистрации (в зависимости от вида события)
Важная информация: в рамках акции «Ночь музеев» ЦВЛ будет открыт до 23:00, а в течение дня состоятся презентации книжных новинок и другие мероприятия, посвящённые культуре стран Востока.
Адрес
Выставка «Изображая Восток — 2026»
Время: 10:00−23:00
Место проведения: конференц‑зал, выставочный зал
Вход: по читательскому билету и карте гостя
Экскурсия в 15:00: вход по предварительной регистрации, количество мест ограничено, следите за обновлениями
Зарегистрироваться на экскурсию
В день акции начнет работу ежегодная выставка «Изображая Восток», посвящённая российским художникам, вдохновляющимся образами Азии и восточными живописными техниками, истории востоковедной науки в России.
Кроме традиционной художественной части отдельная экспозиция посвящена 70-летию Института стран Азии и Африки МГУ и журналу «Восточная коллекция», который издавался в РГБ с 1999 по 2015 год.
В этом году выставка предлагает познакомиться не только с российскими художниками, изображавшими Восток, но и с восточными мастерами: в Зелёном коридоре представлены работы, выполненные в традиционной китайской технике вырезания из бумаги.
Фото: ЦВЛ РГБ
Вечер слайдовой фотографии
Время: 16:00−20:00
Место проведения: конференц‑зал
Вход: по предварительной регистрации, количество мест ограничено, следите за обновлениями
Вечер слайдовой фотографии от творческого объединения «Фотокартон». В ходе мероприятия будут демонстрироваться современные и архивные слайды из Марокко, Вьетнама, Великобритании, Армении и России.
Для посетителей состоится лекция фотографа Никиты Котельникова об особенностях работы с чёрно‑белой плёнкой и показ блока чёрно‑белых слайдов.
Лекция и мастер‑класс «Арабское письмо: зарождение и особая значимость в арабской культуре»
Время: 17:00−19:00
Место проведения: читальный зал стран Южной и Юго‑Восточной Азии
Вход: по предварительной регистрации, количество мест ограничено, следите за обновлениями
Слушатели лекции узнают, как появились первые арабские почерки «куфи» и «насх», ставшие основой для всех остальных. Лектор расскажет, почему каллиграфия занимает особое место в мусульманском искусстве.
После лекционной части состоится мастер‑класс по написанию почерком «куфи» буквы ض (д̣ад) — символа арабского языка.
Лектор — Надежда Барабанова, специалист по истории и культуре ислама, переводчик, преподаватель арабского языка Санкт‑Петербургского государственного университета.
Источник фото: Википедия
Презентация книги «36 ханойских улиц»
Время: 17:00−18:30
Место проведения: читальный зал литературы на китайском языке и языках Центральной Азии
Вход: по предварительной регистрации, количество мест ограничено, следите за обновлениями
Книга повествует о кварталах и улочках старой части вьетнамского города Ханоя и его жителях. Вьетнамский писатель Тхать Лам (1910−1942) с любовью и трепетом описывает повседневную жизнь города, свидетелем которой он был почти век назад. Книга впервые переведена на русский язык.
Спикеры — переводчики книги:
Матвей Бойко,
Баина Дербетова,
Максим Дунаев,
Михаил Осин,
Арсений Ребров,
Александра Черниченко,
Мария Щербенко.
Модератор — Елена Гордиенко, старший преподаватель Института стран Азии и Африки МГУ и Института истории религий и духовной культуры Российского государственного гуманитарного университета.
Лекция «Образы мусульман и мусульманской культуры стран Центральной Азии в манге Каору Мори „История молодой невесты“»
Время: 20:30−22:00
Место проведения: конференц‑зал
Вход: по предварительной регистрации, количество мест ограничено, следите за обновлениями
«История молодой невесты» — манга японской художницы Каору Мори, рассказывающая о судьбах коренных жителей из разных уголков Центральной Азии XIX века. Черпая знания об истории и культуре местных народов из постсоветской национальной историографии современных стран региона (Казахстана, Узбекистана и других), мангака невольно рушит многие ориенталистские паттерны.
Слушатели узнают, как мусульманская и локальная идентичность, воспроизведённые в манге на основе ориенталистских источников, внезапно вступают в противоречие с национальными нарративами современных стран Центральной Азии.
Лектор — Дамир Дзансолов, аспирант Школы исторических наук НИУ «Высшая школа экономики», исследователь комиксов.
Источник фото: MangaLIB
Презентация книги «Образы Востока в мировой культуре»
Время: 21:00−22:30
Место проведения: читальный зал литературы на китайском языке и языках Центральной Азии
Вход: по предварительной регистрации, количество мест ограничено, следите за обновлениями
В Центре восточной литературы состоится презентация книги из серии «Искусство. Подарочная энциклопедия» редакции ОГИЗ издательства АСТ. В книге исследуются культурное взаимодействие стран Европы и Востока, обмен художественными традициями и развитие новых направлений в искусстве.
Основная цель издания — показать читателю многогранность и роль взаимовлияния анализируемых регионов. Автор расскажет об основных разделах книги и сложности подготовки издания.
В завершении мероприятия состоится розыгрыш экземпляра книги.
Спикер — Дарья Мартынова, кандидат искусствоведения, старший преподаватель Санкт‑Петербургского государственного университета, старший научный сотрудник сектора искусства стран Центральной Европы Государственного института искусствознания.
Источник фото: pinimg