Ленинка присоединилась к ежегодной акции «Ночь музеев»
Центр восточной литературы традиционно стал одной из площадок культурно‑просветительской акции «Ночь музеев — 2026». В течение вечера состоялись презентации книжных новинок и другие мероприятия, посвящённые культуре стран Востока.
Презентация книги «36 ханойских улиц»
Фото: Мария Говтвань, РГБ
В день акции начала работу ежегодная выставка «Изображая Восток», посвящённая российским художникам, вдохновляющимся образами Азии и восточными живописными техниками, а также истории востоковедной науки в России. Во время кураторской экскурсии посетители познакомились с работами художниц Екатерины Рыбаковой и Ольги Севрюгиной, узнали об истории журнала «Восточная коллекция» и увидели экспонаты из Музея востоковедения Института стран Азии и Африки МГУ, который в этом году отмечает 70-летие.
Большой отклик у посетителей вызвал «Вечер слайдовой фотографии» от творческого объединения «Фотокартон». В течение вечера участники объединения демонстрировали современные и архивные слайды из разных уголков мира.
В индийском зале состоялась лекция Надежды Барабановой «Арабское письмо». Участники не только узнали, как появились первые арабские почерки «куфи» и «насх», но и сами попробовали себя в роли каллиграфов, написав куфическим почерком букву ض (д̣ад) — символ арабского языка. В течение года планируется большой цикл лекций об арабской письменности.
В конференц‑зале прошла интерактивная лекция Дамира Дзансолова, посвящённая манге «История молодой невесты» японской художницы Каору Мори, которая рассказывает о судьбах коренных жителей из разных уголков Центральной Азии XIX века.
В день акции «Ночь в музее» состоялись презентации двух уникальных изданий.
Впервые на русский язык была переведена книга «36 ханойских улиц» вьетнамского писателя Тхать Лама (1910−1942). Ответственный редактор издания, старший преподаватель ИСАА МГУ и РГГУ Елена Гордиенко и её студенты совместно выполнили перевод с вьетнамского на русский. В ходе презентации они рассказали о трудностях и особенностях перевода, об атмосфере вьетнамской столицы в XX веке.
Завершилась «Ночь в музее» знакомством с ещё одним новым изданием — книгой «Образы Востока в мировой культуре». Её автор, кандидат искусствоведения Дарья Мартынова, рассказала о культурном взаимовлиянии Европы и Азии на примере Ирана, Китая и Японии.
По окончании для посетителей Центра восточной литературы состоялся квиз, посвящённый различным практикам народов Азии и Африки. Победители получили экземпляр книги.